territory

territory(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (terreno)

a. el territorio

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Finland presented its claims for the territories Russia occupied during the war.Finlandia reclama los territorios que Rusia ocupó durante la guerra.

b. la región

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The guerrilla soldiers escaped through the jungle to a neighboring territory.Los guerrilleros escaparon a una región vecina a través de la selva.

c. la zona

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Generals from both sides met in neutral territory and signed the peace treaty.Los generales de ambos bandos se reunieron en zona neutral y firmaron el tratado de paz.

2. (comercio)

a. la zona

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

(de un vendedor)

Our department is in charge of assigning salesmen's territories.Nuestro departamento se encarga de asignar sus zonas a los vendedores.

3. (esfera)

a. el ámbito

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Phonetics is my territory, but lately I have also developed an interest in translation.Mi ámbito es la fonética, pero últimamente me interesa también la traducción.

b. el territorio

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

I'm only an accountant. Marketing is outside my territory.Yo solo soy contable. El marketing queda fuera de mi territorio.

Ejemplos