Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you see your father, tell him to trust no one.
Si ves a tu padre, dile que no confíe en nadie.
A man can trust no one, yet often trusts women.
Un hombre no puede confiar en nadie, pero confía en mujeres.
Unfortunately, Doctor, I have learned to trust no one.
Lamentablemente, Doctor, he aprendido a no confiar en nadie.
When money's on the line, you trust no one.
Cuando hay dinero de por medio, no confías en nadie.
If you trust no one, Razer, you're never disappointed.
Si no confías en nadie, Razer, nunca te desilusionarás.
Unfortunately, I can trust no one, Herr Kelmann.
Por desgracia, no puedo confiar en nadie, Herr Kelmann.
Uh I think the motto is "trust no one."
Creo que el lema aquí es "no confíes en nadie".
From now on, we trust no one but the newsies.
De ahora en adelante, confiamos solo en los newsies
So you're telling me to trust no one?
¿Me estás diciendo que no confíe en nadie?
If the corps taught me anything, it's not to trust no one.
Si el cuerpo me enseñó algo fue a no confiar en nadie.
Palabra del día
disfrazarse