CONSENT TO TREAT: I hereby give permission to the physician selected [by the trip coordinator] to order X-rays, routine tests and treatment for the health of my child, in the event I cannot be reached in an emergency. | CONSENTIMIENTO DE TRATAMIENTO: Autorizo al médico seleccionado (por el coordinador del viaje o líder encargado) para ordenar rayos X, exámenes de rutina y tratamiento de salud para mi hija, en caso de que yo no pueda ser encontrado para una emergencia. |
Ms. Tracy Gilkison does an outstanding job as the District Trip Coordinator. She is very helpful and always does what is in the best interest of students. | Ms. Tracy Gilkison hace un gran trabajo como la Coordinadora de Viajes del Distrito. Es muy amable y siempre hace lo que es mejor para los estudiantes. |
