Trinar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El paisaje es realmente hermoso y tranquilo, ideal para escuchar el trinar de las aves.	The landscape is really beautiful and calm, ideal to listen quavering of the birds.
No paraba de trinar día y noche.	That thing chirped night and day.
Los pájaros hacían sus nidos en el Árbol. Pájaros sorprendentes: ¡qué forma de trinar!	The birds were building in the Tree. Astonishing birds: how they sang!
En el aire hay perfume y se escucha el trinar de los pajaritos por doquier.	In the air there is perfume and the song of the birds is heard everywhere.
Por sus acrobacias aéreas y su libertad las aves inspiran a la mente del hombre y les complacen con su trinar, su canto y su silbido.	By their aerobatics and their freedom they inspire the mind of man and please him with their twittering, singing and whistling.
El silbar del viento sofocaba todos los otros ruidos, excepto el esporádico grito penetran te de buhos grandes y el trinar de otras aves.	The whizzing of the wind muffled every other sound except the sporadic piercing cries of large owls and the whistling of other birds.
Rodeado del trinar de los pájaros y con una ligera brisa soplando en el aire, esta es una forma inolvidable de decir adiós al verano.	With the sounds of birds chirping and a gentle breeze whistling through the air, this is an unforgettable way to finish off the summer.
Saliendo de la casa usted podrá gozar del aire puro del campo, la ausencia de los ruidos de la ciudad y el suave trinar de los pájaros.	Outside the house, you will enjoy pure and fresh country air, the absence of city noises and the singing of birds.
¡Quienes deseen que las personas puedan escuchar de nuevo el trinar de los pájaros y el murmullo de un arrollo, tienen que proteger también la naturaleza!	If you want people to be able to hear once again the twittering of birds and the murmuring of streams, you must also protect nature!
¡Quienes quieran que las personas puedan escuchar de nuevo el trinar de los pájaros y el murmullo de un arrollo, tienen que respetar también la naturaleza!	If you want people to be able to hear once again the twittering of birds and the murmuring of streams, you must also protect nature!