Ambos modelos de horno están diseñados para alojar, como máximo, tres recipientes de carga. | Both furnace models are designed to get charged with up to three charge saggars. |
Pesar aproximadamente cinco veces dicha cantidad en cada uno de tres recipientes de vidrio con tapón, también de vidrio (por ejemplo, tubos de centrífuga, matraces). | About five times that quantity is weighed into each of three glass vessels fitted with glass stoppers (e.g. centrifuge tubes, flasks). |
El sistema de GNC para uso en carretera desarrollado por Floating Pipeline Company Incorporated (FPC) consta de un contenedor con formato ISO de dos o tres recipientes a presión. | The CNG system for road use developed by Floating Pipeline Company Incorporated (FPC) is an ISO Container formatted support arrangement of either two or three pressure vessels. |
(Una concentración de algas igual a cero en uno de dos o tres recipientes replicados puede indicar que el recipiente no se había inoculado correctamente, o se había limpiado mal.) | (A zero algal concentration in one out of two or three replicate vessels may indicate the vessel was not inoculated correctly, or was improperly cleaned). |
Su capacidad de girar 360 grados permite la colocación y la rotación continuas de tres recipientes de 55 galones, una función crítica en aplicaciones que demandan un suministro de material continuo. | It's ability to revolve 360-degrees allows the ongoing placement and rotation of three, 55-gallon containers - a critical feature in applications that demand continuous material supply. |
Poner una cantidad de material aproximadamente cinco veces superior a la cantidad determinada antes, en cada uno de tres recipientes de vidrio con tapón, también de vidrio (por ejemplo, tubos de centrífuga, matraces). | About five times the quantity of material determined above is weighed into each of three glass vessels fitted with glass stoppers (e.g. centrifuge tubes, flasks). |
En el horno se pueden apilar hasta tres recipientes. | Up to three saggars can be stacked into the furnace. |
Es posible apilar hasta tres recipientes de carga en los hornos. | Up to three saggars can be stacked in the furnaces. |
La limpieza diaria es más sencilla porque todo está en solamente tres recipientes. | Daily cleaning is simpler because everything is in just three containers. |
Quiero tres recipientes en el vestíbulo principal. | I want three canisters in the main lobby. |
