Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es con gran placer que Yo transmito estas palabras para ti.
It is with great pleasure that I convey these words to you.
Yo transmito esa petición en su nombre a los destinatarios.
I am delivering that petition on its behalf to those recipients.
También transmito nuestras felicitaciones a los otros miembros de la Mesa.
I also extend our congratulations to the other members of the Bureau.
Mira, yo transmito las noticias, eso es lo que hago.
Look, I report the news, that's what I do.
Es decir, transmito técnicas y pasión por el oficio.
That is to say, I transmit technologies and passion for the trade.
Gracias Billie Fallé Woodard por ese saludo; yo lo transmito adelante.
Thank you Billie Faye Woodard for that greeting; I pass it on.
Es suficiente si transmito así el mensaje a todos.
It is enough if I convey the message like this to everybody.
Y les transmito mis intuiciones, mis hipótesis, mis primeras ideas.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
¿Cómo transmito lo que necesitamos decir?
How do I convey what we need to say?
Sí, pero tengo un iPad, así que más que nada lo transmito.
Yeah, but I've got an iPad, so I stream, mostly.
Palabra del día
el maquillaje