I must have translated it a million times in Iraq, man. | Tuve que traducirlo un millón de veces en Irak, tío. |
We took the English story and translated it to Russian. | Tomamos la historia en inglés y la tradujimos al ruso. |
Yeah, he translated it into Dutch. | Sí, él la tradujo al holandés. |
I must have translated it a million times in Iraq. | Debo de haberlo traducido en Irak como un millón de veces... y no importaba. |
Maybe I translated it wrong. | Tal vez lo traduje mal. |
I couldn't have translated it better. | Yo no lo hubiera traducido mejor. |
That's the way I translated it. | Eso es lo que yo deduje. |
The way I've translated it, it doesn't... it's not like a question. | La forma en que la traduje no quedó en forma de pregunta. |
Okay, I translated it. | Está bien, lo traduje. |
Has anybody translated it? | ¿Alguien lo ha traducido? |
