Un transcurso de tiempo ha sido olvidado. | An elapse of time has been forgotten. |
Durante el mismo transcurso de tiempo, Northwest Elite (Oregon) estuvo derrotando a Brasil, 3-1. | During the same time slot, Northwest Elite (Oregon) was defeating Brazil, 3-1. |
El transcurso de tiempo es perfecto. | The time course is perfect. |
Pero la popularidad de cualquier juego que se supone se deteriore en el transcurso de tiempo. | But the popularity of any game is supposed to deteriorate in the course of time. |
El transcurso de tiempo se puede parar en todo momento por pulsar la segunda tecla. | The lapse of time may be interrupted any time with the second key. |
Un transcurso de tiempo de la variable de referencia se puede definir en el programador. | The reference variable characteristic is specified in the programmer. |
Espacio de memoria insuficiente: En el transcurso de tiempo que su memoria del iPod se llena lentamente. | Insufficient Memory Space: Over the course of time your iPod memory becomes slowly filled. |
En RF-TENDON, el transcurso de tiempo de las pérdidas de relajación tiene que definirse como valor de relación con el valor máximo. | In RF-TENDON, the time course of the relaxation losses has to be defined as ratio to the maximum value. |
Pueden conocer y tratar a su hijo/a durante un transcurso de tiempo y ajustar tratamientos que el/ella necesite a medida que crece y se desarrolla. | They can get to know your child over time and adjust treatment as he grows. |
El transcurso de tiempo de las pérdidas por relajación se define también en este caso según las ecuaciones de 3.28 a 3.30 de [1]. | The time course of the relaxation losses is defined also in this input case according to the Equations 3.28 to 3.30 from [1]. |
