Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can't send him to school on a bike with training wheels.
No puedes mandarlo a la escuela en una bicicleta con ruedines.
You can't send him to school on a bike with training wheels.
No puedes enviarlo a la escuela con ruedas de entrenamiento.
Time to take the training wheels off, buddy.
Es hora de salir de la rueda de entrenamiento, colega.
You ready to take off the training wheels?
¿Ya estás lista para quitarle los ruedines?
Look, no offense, Zoe, but I don't have time to be anyone's training wheels.
Mira, no te ofendas, Zoe, pero no tengo tiempo para enseñarle a nadie.
But what happens when you take away the training wheels of your body too soon?
Pero ¿Qué sucede cuando le quitas demasiado pronto a tu cuerpo las ruedas de entrenamiento?
So you think I need training wheels?
¿Crees que necesito entrenar? No.
Look, no offense, Zoe, but I don't have time to be anyone's training wheels.
Mira, Zoe, no tengo tiempo para ser las llantas de entrenamiento de nadie.
Sort of like training wheels.
Fue algo así como una rueda de entrenamiento.
Looking for a cool bicycle to play on or practice cycling on (with or without training wheels)?
¿Estás buscando una bicicleta cañera para jugar o para practicar montando en bici (con o sin ruedines)?
Palabra del día
el cementerio