Resultados posibles:

training wheels

You can't send him to school on a bike with training wheels.	No puedes mandarlo a la escuela en una bicicleta con ruedines.
You can't send him to school on a bike with training wheels.	No puedes enviarlo a la escuela con ruedas de entrenamiento.
Time to take the training wheels off, buddy.	Es hora de salir de la rueda de entrenamiento, colega.
You ready to take off the training wheels?	¿Ya estás lista para quitarle los ruedines?
Look, no offense, Zoe, but I don't have time to be anyone's training wheels.	Mira, no te ofendas, Zoe, pero no tengo tiempo para enseñarle a nadie.
But what happens when you take away the training wheels of your body too soon?	Pero ¿Qué sucede cuando le quitas demasiado pronto a tu cuerpo las ruedas de entrenamiento?
So you think I need training wheels?	¿Crees que necesito entrenar? No.
Look, no offense, Zoe, but I don't have time to be anyone's training wheels.	Mira, Zoe, no tengo tiempo para ser las llantas de entrenamiento de nadie.
Sort of like training wheels.	Fue algo así como una rueda de entrenamiento.
Looking for a cool bicycle to play on or practice cycling on (with or without training wheels)?	¿Estás buscando una bicicleta cañera para jugar o para practicar montando en bici (con o sin ruedines)?
Make sure your child always wears a helmet when riding a bike (even one with training wheels).	Asegúrese de que su hijo siempre lleva puesto un casco cuando ande en bicicleta (incluso aunque lleve ruedas de aprendizaje).
Apart from training wheels which will help prevent side wobbling, you can use the strap that comes with this unicycle.	Aparte de las ruedas de entrenamiento que ayudarán a evitar bamboleo lateral, puede utilizar la correa que viene con este monociclo.
Airwheel standard accessories include a charger, a training belt, a pair of training wheels and an extended pump nozzle.	Airwheel accesorios incluyen un cargador, un cinturón de entrenamiento, un par de ruedas de entrenamiento y una boquilla extendida de neumáticos.
With the help of Airwheel training wheels and belts, starters can get a hang of the riding technique within only 20 minutes.	Con la ayuda de ruedas y cinturón de entrenamiento de Airwheel, novatos pueden dominar la técnica de conducción dentro de solo 20 minutos.
One unique feature of Airwheel self-balancing scooter X8 is that it's equipped with a pair of training wheels, which will be very helpful for starters.	Una característica única de Airwheel auto-equilibrio scooter X8 es que está equipado con un par de ruedas de entrenamiento, que será muy útil para novatos.
Even though rolling this electric unicycle is pretty simple, you are better off using training wheels in the beginning, when you are just learning.	Aunque este eléctrica bicicleta de una rueda del balanceo es bastante simple, eres mejor usando las ruedas de entrenamiento al principio, cuando solo están aprendiendo.
Many children have learned to ride a bicycle successfully with the help of training wheels, but some experts say it slows the learning process down because they prevent the bike from leaning and can inhibit braking.	Muchos han aprendido a andar en bicicleta gracias a este maravilloso invento; no obstante, algunos expertos afirman que las ruedas de entrenamiento detienen el proceso de aprendizaje, ya que evitan que la bicicleta se incline e inhiben la acción de los frenos.
My young brother still rides his bicycle using training wheels.	Mi hermanito todavía anda en bicicleta usando ruedines.
The training wheels are loose. Can you tighten the screws?	Las rueditas están sueltas. ¿Puedes apretar los tornillos?
Look! Paquito is riding a bike without training wheels!	¡Mira! ¡Paquito está montando en bicicleta sin rueditas!