Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Make the operator training simulator independent of the supplied control system. | Independizar el simulador para entrenamiento del operador del sistema de control suministrado. |
The successfully finished first stage of the Mochovce 1 & 2 training simulator full rehost consisted in the replacement of the entire I/O system with CORYS CAN I/O modules. | El proyecto de modernización del simulador de entrenamiento de Mochovce 1 & 2 (Eslovaquia) comenzó con la sustitución del sistema de entrada y salida (E/S) al completo por módulos CORYS CAN I/O. |
LUKOIL has deployed an offshore training simulator (OTS) at its corporate training center near Astrakhan, Russia, that enables its employees to become familiar with exactly the same type of equipment and systems they will use in the field. | LUKOIL ha implementado un simulador de capacitación en altamar (OTS) en su centro corporativo de capacitación, cerca de Astracán (Rusia), para que los empleados puedan familiarizarse con el tipo de equipos y sistemas que utilizarán en el campo. |
Stanley Chan, Corys Thunder Inc. engineer, and Mario Garcés, from Thunder España, travel to Vogtle nuclear station in Georgia (U.S.) to install the simulation of the PSMS (Plant Safety Monitoring System) at the plant's full-scope training simulator. | Stanley Chan, ingeniero de Corys Thunder Inc., y Mario Garcés, de Thunder España, se desplazan a la central nuclear de Vogtle en Georgia (EE.UU.) para instalar la simulación del PSMS (Plant Safety Monitoring System) en el simulador de entrenamiento. |
The Ghost has its own training simulator. | El Fantasma tiene su propio simulador de entrenamiento. |
Why did you purchase a training simulator? | ¿Por qué decidisteis comprar un simulador de conducción? |
PipelineTrainer is the industry's most precise real-world pipeline training simulator. | El PipelineTrainer es el simulador para capacitación de tuberías más preciso del mundo real en la industria. |
How has your company been benefited by having a training simulator? | ¿Cuáles han sido los beneficios obtenidos por vuestra empresa al disponer de un simulador de formación? |
Thus, thanks to moving the training simulator, the use of the units is optimised. | De esta manera gracias al desplazamiento del aula formativa se consigue potenciar el uso del equipo. |
OSSim Technologies inc. designs, manufactures and markets the world's first training simulator for open knee surgery. | OSSim Technologies Inc. diseña, fabrica y comercializa el primer simulador de capacitación para la cirugía abierta de rodilla en el mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
