Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Me gusta trabajar por cuenta propia porque no tengo que atenerme a un horario.I prefer to be self-employed because I don't have to stick to a timetable.
Antes trabajaba para una agencia de traducción, pero ahora trabajo por cuenta propia.I used to work for a translation agency, but I work for myself now.