Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando un niño va a la escuela, comienza a cansarse y trabajar demasiado.
When a child goes to school, he begins to tire and overwork.
¿Pero no te harán trabajar demasiado?
But don't they work you too hard?
Haces trabajar demasiado a los otros.
You work the others too hard.
Darius te obliga a trabajar demasiado.
Darius is working you way too hard.
Hace trabajar demasiado a sus hombres.
You work your men too hard, I think.
Lo hacen trabajar demasiado.
They work you too hard.
Le hicieron trabajar demasiado duro.
Y'all worked him too hard, man.
Les hace trabajar demasiado.
You're working them too hard.
El niño podría trabajar demasiado con los juegos y la comunicación antes de acostarse, por lo que no debería preocuparse demasiado por esto.
The child could overwork from games and communication before bedtime, so you should not worry too much about this.
De hecho, la vida de Einstein había sido muy ajetreada y habría de pagar las consecuencias de trabajar demasiado cuando le sobrevino un colapso físico en 1928.
Indeed Einstein's life had been hectic and he was to pay the price in 1928 with a physical collapse brought on through overwork.
Palabra del día
acogedor