Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes trabajar desde casa; puedes trabajar a distancia.
You can work at home; You can telecommute.
Su solución ha sido trabajar a distancia, y parece que le funciona bien.
Her solution is telecommuting, and it works well.
¿Puedo trabajar a distancia?
Can I telecommute?
Internet 1000 es ideal para hogares conectados, varios usuarios, jugar mucho tiempo en línea, trabajar a distancia y colaboraciones creativas.
Internet 1000 is ideal for connected homes, multiple users, serious online gaming, telecommuting, and creative collaboration.
La seguí al extranjero con la bendición de mi jefa en ese momento, quien me permitió trabajar a distancia desde Bangkok.
I followed her overseas with the blessing of my boss at the time, who let me telecommute from Bangkok.
En consecuencia, modifiqué mi actividad laboral, optando por empleos que me permitieran trabajar a distancia, y comencé a trabajar desde Arizona una o dos semanas al mes.
So I adapted my work, choosing jobs that let me telecommute, and began working from Arizona a week or two a month.
No todas las personas tienen el perfil ideal para trabajar a distancia.
Not everyone has the ideal profile to work remotely.
¿Recuerdas cuando trabajar a distancia no era un problema?
Remember when working remotely wasn't even a thing?
Sensor flexible con acondicionador de señal integrado (para trabajar a distancia).
Flexible with integrated signal conditioning (for remote operation).
Estos días, él dijo, muchos argentinos trabajar a distancia y Garner inversiones directas del extranjero.
These days, he said, many Argentinians work remotely and garner direct investments from abroad.
Palabra del día
el maquillaje