- Diccionario
el trabajador autónomo, la trabajadora autónoma
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
1. (en general)
a. self-employed person
Si necesitas una conexión a Internet, esta empresa de telefonía tiene ofertas especiales para trabajadores autónomos.If you need an Internet connection, this phone company has special offers for self-employed people.
b. self-employed worker
Un trabajador autónomo tiene que pagarse su propia seguridad social.A self-employed worker has to pay for their own social security.
c. freelancer
Todos nuestros trabajadores autónomos cobran por horas.All our freelancers are paid by the hour.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Soy trabajadora autónoma y pago mis impuestos trimestralmente.I'm self-employed and pay my taxes quarterly.
Si eres trabajador autónomo, no tienes derecho a ningún subsidio de desempleo.If you're self-employed, you're not entitled to any unemployment benefits.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
