Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The total staff complement is composed almost equally of men and women. | El personal está constituido por un número casi igual de hombres y mujeres. |
The engineers and technicians account for more than 70% of total staff members. | Los ingenieros y técnicos representan más del 70% del total de miembros del personal. |
With the most recent acquisitions, total staff now exceeds 500. | Su plantilla, después de las últimas adquisiciones supera las 500 personas. |
As of May 2006, 1,246 female staff was working at the MOFA of Japan, which was approximately 22% of the total staff. | Para mayo de 2006, trabajaban en el Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón 1.246 mujeres, o aproximadamente 22% de la plantilla. |
I will cite but one: the early retirement measure concerning some 600 staff, which is 3% of the total staff employed. | Solo citaré una, la medida de jubilación anticipada que debería afectar a unos 600 funcionarios, es decir, menos del 3% del personal empleado. |
Ferrostaal Oil & Gas is headquartered in Geisenheim (Hessen) west of Frankfurt am Main, with a total staff of more than 70. | Ferrostaal Oil & Gas mantiene su sede principal en Geisenheim (Hesse), al oeste de Fráncfort del Meno, Alemania, con una plantilla de más de 70 empleados. |
The Bahrain Radio and Television Corporation has 172 female staff, 30% of a total staff of 656 (Source: Ministry of Information, 2008). | Entre el personal de la Corporación de Radio y Televisión de Bahrein hay 172 mujeres, lo que supone el 30% de un total de 656 miembros del personal (Fuente: Ministerio de Información, 2008). |
According to data offered by ASPAPEL for 1995, 17 companies carried out their activities in the wood pulp and paper sector in the CAPV employing a total staff of 3,150. | Atendiendo a las cifras facilitadas por ASPAPEL para 1995, un total de 17 empresas desarrollaban su actividad en el sector de pasta y papel de la CAPV, empleando a 3.150 personas. |
In the school year 2000/2001, the total number of staff employed for the activities of the programme stood at 16,171, representing approximately 70 per cent of the total staff of the Agency. | En el año escolar 2000/2001, el número total de funcionarios empleados en las actividades del programa era de 16.171, y representaba aproximadamente el 70% de todo el personal del Organismo. |
The project's staffing chart showed a total staff of 135 persons, of whom 37% worked in the PEU and 67% in the five state offices (jefaturas estatales) in 1997. | La Planilla de Personal del Proyecto, asciende a 135 personas de las cuales el 37% trabajaba en le UEP y el 67% en las cinco Jefaturas estatales en 1997. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
