Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Year after year, the major contributor had accounted for a very high percentage of the total amount owed to the Organization.
Año tras año, el mayor contribuyente es el responsable de un porcentaje muy elevado de las deudas de la Organización.
The total amount owed in most cases was under $150, she said.
La cantidad total adeudada en la mayoría de los casos era menos de $150, agregó.
By April 16, 2015, the total amount owed had climbed to $15,297.60.
El 16 de abril de 2015, el monto total de la deuda había subido a $ 15,297.60.
Option 2 - settlement of debt to the Social Security Office by deferring the total amount owed.
Opción 2 – pago de la deuda con el ZUS aplazando el reembolso del importe total adeudado.
The total amount owed was initially about $1.9 billion, according to the U.S. Department of Justice website.
El monto total adeudado era inicialmente cerca de $1.9 mil millones, según el sitio web del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
Please enter the total amount owed on all credit cards-both those issued by banks and those issued by businesses.
Ingrese el monto total adeudado de todas las tarjetas de crédito, tanto las emitidas por bancos como por comercios.
It also tells you the total amount owed, the amount of the minimum payment due and the date the payment is due.
También le muestra la cantidad total que debe, la cantidad mínima a pagar y la fecha de pago.
The amount of your payment each month depends on the total amount owed plus the finance or interest charges due each month.
La cantidad del pago mensual depende de la cantidad total que se debe más el cargo por financiamiento o interés mensual.
The retail prices of the Products include VAT but do not include shipping costs, which will be added to the total amount owed.
Los precios de venta de los Productos incluyen IVA, pero no incluyen los gastos de envío, que se añadirán al importe total adeudado.
If you do not pay the balance in full, interest on the unpaid amount, or revolving balance, will be added to the total amount owed.
Si no paga el saldo por completo, los intereses por el monto no pagado, o saldo rotativo, serán sumados a la cantidad total que se debe.
Palabra del día
el olor