- Diccionario
topper(
ta
-
puhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial) (sombrero)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el sombrero de copa (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The groom wore a topper and tails.El novio iba vestido de frac y sombrero de copa.
b. la chistera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The doorman at the hotel doffed his topper and bowed.El portero del hotel se quitó la chistera y se inclinó.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
She stipulated a whole string of conditions for taking the job. And the topper: she wanted a fee of $30,000.Estipuló una serie de condiciones para aceptar el trabajo. Y para colmo, quería cobrar $30,000.
The team had done pretty well all season, but this game was the topper.El equipo había obtenido resultados bastante buenos durante toda la temporada, pero este partido superó a todos los demás.
a. la chaqueta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
This collarless, tailored topper would look perfect with black pants.Esta chaqueta entallada sin cuello quedaría perfecta con un pantalón negro.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
