tontera
- Diccionario
la tontera
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (algo absurdo) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. nonsense
¿Por qué crees todo lo que dice? ¡Eso es una verdadera tontera!Why do you believe everything he says? That's pure nonsense!
2. (cosa sin importancia) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. trifle
¡Deja de centrarte en tonteras y presta atención a lo que en realidad importa!Stop focusing on trifles and pay attention to what really matters!
b. silly thing
¡No puedes cortar con tu novio por semejante tontera!You can't break up with your boyfriend over such a silly thing!
3. (estupidez) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. foolishness
La tontera de Fernando le ha causado muchos problemas.Fernando's foolishness has caused him lots of trouble.
b. silliness
A veces, un poco de tontera resulta refrescante.Sometimes, a gesture of silliness is refreshing.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tontera usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
