Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por supuesto, nada es imposible y P2P es todo menos algo absurdo. | Of course, things are not hopeless and P2P is anything but pointless. |
Sin este entendimiento, es solo algo absurdo. | Without this belief, it's just nonsense. |
No te rías, fue algo absurdo el que creyera que podía resolverlo. | Don't laugh. It was ludicrous of me to think I could solve it. |
Creo que es algo absurdo. | I think that's ludicrous. |
El argumento de Kibaki de que el país debería volver a la normalidad es algo absurdo. | Kibaki's argument that the country should carry on as normal is absurd. |
¿Cómo hacer que la vulnerabilidad de un mundo aparentemente idílico no se transforme en algo absurdo? | How do you ensure that the vulnerability of a seemingly idyllic world doesn't veer into absurdity? |
Sería algo absurdo. | That would be absurd. |
Conformarse y estar contento con algo menos que esto es satisfacerse con una simple subsistencia, es cultivar la tolerancia por algo absurdo. | To be content with anything less is to settle for mere subsistence, to cultivate a tolerance for absurdity. |
La idea de hacer una Rock Opera progresiva en los tiempos del Grunge de NIRVANA y PEARL JAM era, sencillamente, ¡algo absurdo! | The idea of doing a progressive rock opera was just preposterous in the days of the grunge of Nirvana and Pearl Jam! |
Votar en contra de un informe que, en principio, parece ser técnico parece ser algo absurdo, ya que, está relacionado con la generación de estadísticas comunitarias. | Voting against a report that initially appears to be technical, since it relates to the generating of Community statistics, may appear absurd. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
