Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, todos se divirtieron y la cena fue fantástica. | No, everyone enjoyed themselves and the dinner was great. |
Así que todos se divirtieron, ¿eh? | So they all had a good time, huh? |
Entonces, todos se divirtieron, ¿eh? | So they all had a good time, huh? |
Creo que todos se divirtieron y que el pianista era fabuloso. | I think everyone enjoyed themselves and that piano player was... He was fantastic. |
Parece que todos se divirtieron. | Looks like everybody had a really good time. |
Casi todos se divirtieron. | Almost everyone had a good time. |
Me imagino que todos se divirtieron. | I presume a good time was had by all? |
De acuerdo, de acuerdo, eso no sonó bien, pero tienen que admitirlo, todos se divirtieron en grande. | Okay, okay, that-that came out wrong, but you have to admit, you all had a wonderful time. |
La mitad de mis amigos de la universidad tomaron fotos de tu cuerpo, y las publicaron en... todos lados, así que todos se divirtieron. | Half my law school friends took undie pics of you, and posted them on... everywhere, so everyone still had a good time. |
Este evento emociante de un día, con la ensalada más grande del mundo, bandas, demostraciones culinarias y el fútbol de verduras, atrajo a cerca de 5.000 personas y todos se divirtieron mucho. | This exciting one day event, complete with the largest salad in the world, steel bands, cookery demonstrations and footballing vegetables attracted around 5000 people and a good time was had by all! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
