Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero decir que todos nacemos y renacemos fuera del agua.
I mean we're all born and reborn out of water.
No todos nacemos con talento musical.
Not all of us are born with musical talent.
¡La creencia de que todos nacemos como iguales!
The belief that we are all born equal!
Eso significa que todos nacemos con una inclinación natal a cometer pecado.
This means that everyone is born with a innate inclination toward committing sin.
Y dicen que todos nacemos en pecado.
They say we're all born in sin.
No todos nacemos en la vida que se supone que tenemos que tener.
We're not all born into the life we're supposed to have.
Porque le enseñé que todos nacemos iguales.
Because I've taught her that we're all equal.
En fin, lo que quiero decir es que esencialmente todos nacemos con yoga.
Anyway, what I mean is that essentially we are all born with yoga.
No todos nacemos en la vida que se supone que tenemos que tener.
Not all of us were born into the lives we're supposed to have.
Es aquel con que todos nacemos, heredado de nuestros primeros padres.
The sin which all of us have since birth, inherited from our parents.
Palabra del día
aterrador