Estás viendo los resultados para zipper. Si quieres ver los resultados de to zipper, haz clic aquí.
zipper
- Diccionario
zipper(
zihp
-
uhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (mecanismo que sirve para cerrar algo) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. la cremallera (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Zip the zipper of your pants up.Súbete la cremallera del pantalón.
b. el cierre (M) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Can you do up the zipper of my dress?¿Puedes subirme el cierre del vestido?
c. el zíper (M) (Andes) (Caribe) (Centroamérica) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
Can you get me a red zipper from the fabric store?¿Me traes un zíper rojo de la mercería?
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. subir la cremallera de
The skier zippered his jacket and went out into the cold.El esquiador se subió la cremallera de la chaqueta y salió al frío.
b. cerrar la cremallera de
I need to zipper this suitcase, but it's impossible.Tengo que cerrar la cremallera de la maleta, pero es imposible.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce to zipper usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
