Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now, my attitude is this: I think that people ought to be, obviously, here to work on a temporary basis.
Ahora, mi opinión es ésta: Considero que, obviamente, la gente debe poder trabajar aquí de manera temporal.
We should establish a legal and orderly path for foreign workers to enter our country to work on a temporary basis.
Debemos establecer una vía legal y ordenada para que los trabajadores extranjeros entren a nuestro país a trabajar por un periodo limitado de tiempo.
We need a temporary worker program that will create a legal and orderly path for foreign workers to enter our country to work on a temporary basis.
Necesitamos un programa de trabajadores temporales que creará un camino legal y ordenado para que trabajadores extranjeros ingresen a nuestro país a trabajar temporalmente.
To discourage people from crossing our border illegally, this bill creates an orderly path for foreign workers to enter our country legally to work on a temporary basis.
Para desalentar a las personas de cruzar la frontera ilegalmente, este proyecto crea un camino ordenado para que los trabajadores extranjeros ingresen a nuestro país legalmente para trabajar sobre una base temporal.
Only 16% would allow them to work on a temporary basis, and not many more (28%) would allow them to stay in the US and eventually apply for citizenship.
Apenas el 16% se decantó por permitirles continuar como trabajadores temporales y el 28% por admitir que permanezcan y apliquen a la ciudadanía estadounidense.
Palabra del día
crecer muy bien