Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Using a computer to type out the conversation.
Usar una computadora para digitar la conversación.
Note: You do not need to type out the entire filename.
Observación: No necesita teclear el nombre del archivo completo.
Select the recording you wish to type out, and press the play button.
Seleccione la grabación que desea transcribir y presione el botón de reproducción.
If you choose this method, be sure to type out the URLs of each link).
Si usted elige este método, sea seguro mecanografiar fuera del URLs de cada acoplamiento).
With its Tab completion feature, you don't even have to type out the full paths.
Con su característica de finalización de pestañas, ni siquiera tiene que escribir las rutas completas.
Most are bilingual, but we all like the ability to type out information once and have it translated.
La mayoría son bilingües, pero a todos nos gusta la posibilidad de escribir la información una vez y tenerla traducida.
It's very handy—especially when you don't want to type out long URLs or text on your Android handset.
Es muy útil - especialmente cuando usted no quiere que escribir las direcciones URL largas o de texto en su teléfono Android.
For example, if you store commands in a file called mycommand.sh, you don't have to type out the commands again.
Por ejemplo, si almacenas comandos en un archivo llamado miscomandos.sh, ya no necesitarás ingresar esas líneas cada vez.
Don't make these customers pick up the phone, when they really prefer to type out their problem and get an instant response.
No hagas que estos clientes levanten el teléfono, cuando ellos prefieren teclear el problema y obtener una respuesta instantánea.
For those users, it might be a good idea to type out any password including commands in the Status window (or its equivalent).
Para estos usuarios, sería una buena idea el teclear cualquier comando que incluya un password en la ventana de status (o su equivalente).
Palabra del día
el espantapájaros