Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you have to touch each other, put on gloves.
Y si tenéis que tocaros, poneros unos guantes.
And we're not going to touch each other.
Y nosotros no nos vamos a tocar entre nosotros.
Physical, yes, but why do you have to touch each other all the time?
Físico, de acuerdo, pero ¿por qué tocarse todo el tiempo?
We weren't allowed to touch each other for four years.
No podríamos tocarnos hasta dentro de cuatro años.
Tell them how beautiful to touch each other.
Cuéntales lo hermoso que es amarse unos a otros.
Because I want you to remember what it's like to touch each other.
Quiero que recuerden lo que se siente tocarse.
We weren't allowed to touch each other.
No nos permitieron tocarnos.
Do not allow your feet to touch each other while sliding.
No dejes que tus pies se toquen cuando te mueves un lado a otro.
We weren't going to touch each other.
No nos vamos a tocar.
Do not allow pans to touch each other or the oven wall.
No dejes que los moldes se toquen entre sí ni queden pegados a la pared del horno.
Palabra del día
la cometa