thin out

thin out(
thihn
 
aut
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (en general)
a. mermar
The population of this town has been thinning out steadily.La población de esta ciudad ha estado mermando de manera sostenida.
b. disminuir
Once we left the city, traffic thinned out.Una vez que salimos de la ciudad, el tránsito disminuyó.
c. aclararse
Fortunately, when the sun came out, the fog began to thin out.Por suerte, cuando salió el sol, la niebla empezó a aclararse.
d. ralear
As we approached the river, the trees thinned out.Cuando nos acercábamos al río, los árboles ralearon.
e. hacerse menos denso
The ozone layer continues to thin out.La capa de ozono sigue haciéndose menos densa.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
2. (en general)
a. entresacar
Do you think I should get my hair thinned out?¿Te parece que tendría que hacerme entresacar el pelo?
Copyright © Curiosity Media Inc.
thin out
verbo transitivo
(reduce in number) [+population, group] mermar; [+seedlings] entresacar;
verb:intransitive:plus_adverb
(lessen) [+fog] aclararse; [+ozone layer] hacerse menos denso; [+crowd] disminuir; [+population] mermar; reducirse
his hair is thinning out está empezando a perder pelo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce to thin out usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES