Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Way to take a hit like a girl.
Qué forma de tomar un golpe como una niña.
It takes a real man to take a hit like that.
Solo un hombre de verdad aguanta un golpe como ese.
A warrior... must learn to take a hit.
Un guerrero debe aprender a recibir un golpe.
You don't know how to take a hit now?
¿Ahora no sabes cómo recibir un golpe?
You guys want to take a hit off this surgery?
¿Ustedes quieren tomar parte de esta cirugía?
I'm going to take a hit, and get cleaned up.
Me voy a ir y me voy a lavar.
So the D.E.A. is gonna have to take a hit on this one, okay?
Así que la DEA va a necesitar tener éxito, ¿de acuerdo?
I know how to take a hit.
Sé como tomar un golpe.
But that doesn't mean your video quality has to take a hit.
Pero eso no significa que la calidad de tu video tenga que verse afectada.
Come on, you have to take a hit.
Anda, dale una fumada.
Palabra del día
el olor