Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is very important to stress the importance of this regulation.
Es muy importante subrayar la relevancia de este reglamento.
With this report, we wanted to stress the following points.
Con este informe, nuestra intención era subrayar los siguientes puntos.
It is important to stress the point raised by Mrs Doyle.
Es importante destacar el punto que plantea la Sra. Doyle.
Secondly, I would like to stress the importance of priorities.
En segundo lugar, me gustaría destacar la importancia de las prioridades.
It is important to stress this point for two reasons.
Es importante destacar este punto por dos razones.
We need to stress the regional element in that struggle.
Necesitamos resaltar el elemento regional en esa lucha.
Lastly, I would like to stress the issue of liability.
Por último, quisiera insistir en la cuestión de la responsabilidad.
I would like to stress the importance of both Treaties.
Me gustaría resaltar la importancia de ambos Tratados.
Nevertheless, I would like to stress the importance of three points.
Sin embargo, quisiera destacar la importancia de tres puntos.
I would like to stress that the Commission has a dual responsibility.
Me gustaría destacar que la Comisión tiene una doble responsabilidad.
Palabra del día
el pantano