What is important is that we ask the question, reflect and are then willing to shift focus. | Lo importante es que nos planteamos preguntas, reflexionamos y estamos dispuestos a cambiar de plan. |
In my role as your new supervisor, I'd love for you to shift focus. | Debido a que soy su nueva supervisora, me encantaría que cambiase el punto de vista. |
Most of the active local organizations have had to shift focus to emergency and humanitarian assistance. | La mayoría de las organizaciones locales activas han tenido que centrar su trabajo en la asistencia humanitaria y de emergencia. |
At what point do I want to shift focus from receiving treatment for a cure to maintaining comfort at home? | ¿En qué momento quiero cambiar el enfoque de recibir tratamiento para una cura a mantener la comodidad en casa? |
A spider map is ideal for arranging many issues at a glance, and being able to shift focus between them quickly. | Un mapa de araña es ideal para organizar muchos problemas de un vistazo y poder cambiar el enfoque entre ellos rápidamente. |
But it was earlier this year, when one of our original members caused us to shift focus in the organization. | Pero fue este año, cuando uno de los miembros originales hizo que le diéramos un vuelco al enfoque de nuestra organización. |
We have to be tense to these kinds of developments and ready to shift focus in an instant. | Tenemos que estar muy atentos a los acontecimientos de este tipo y tenemos que estar listos a cambiar de enfoque en un instante. |
I want architecture to shift focus from its preoccupation with form and object making to public space making. | Quiero que la arquitectura deje de preocuparse por la forma y el objeto y se enfoque en la creación de espacio público. |
When it came to researching Yggdrasil (the Tree of Life) as the main feature, we began to shift focus towards the 9 realms. | Cuando escogimos a Yggdrasil (el árbol de la vida) como punto central de nuestro mapa, empezamos a reorientarlo todo hacia los Nueve Reinos. |
I would like to shift focus to two facts, without which we are not able to do our work in benefit for the battle against climate change. | Me gustaría llamar la atención sobre dos hechos, sin los que no podemos hacer nuestro trabajo en beneficio de la batalla contra el cambio climático. |
