Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gran Canaria aims to reduce by half the water deficit. | Gran Canaria aspira a reducir a la mitad el déficit de agua. |
In particular, the programme proposes to reduce by half the unemployment rate by the year 2002. | En particular, con arreglo a dicho programa se propone reducir a la mitad la tasa de desempleo para 2002. |
In 50 years, Mississippi has been able to reduce by half the distance that separates it from the wealthiest states. | En 50 años, Mississippi ha podido recortar por la mitad la distancia que le separaba de los estados más ricos. |
We consciously made a commitment to reduce by half by 2015 the number of the world's poor. | Asumimos conscientemente el compromiso de reducir a la mitad el número de personas pobres del mundo para el año 2015. |
The Millennium Development Goals aimed to reduce by half the number of people without access to water and sanitation. | Los Objetivos de Desarrollo del Milenio pretendían reducir a la mitad la población sin acceso al agua y al saneamiento. |
For instance, MDG 1 seeks to reduce by half the proportion of people who suffer from hunger by 2015. | Por ejemplo, el Objetivo 1 se propone reducir a la mitad, para 2015, el porcentaje de personas que padecen hambre. |
Launch an action programme to reduce by half the number of people who currently lack access to modern energy services. | Poner en marcha un programa de acción para reducir a la mitad el número de personas que carecen de acceso a servicios modernos de energía. |
For example, MDG 7 requires States to reduce by half the proportion of people without sustainable access to safe drinking water. | Por ejemplo, el Objetivo 7 requiere que los Estados reduzcan a la mitad el porcentaje de personas que carecen de acceso al agua potable. |
This year we are working collaboratively on Juvenile Justice. Last year we were able to reduce by half the number of youth in detention. | Este año, debido al trabajo en colaboración con la Justicia Juvenil en el Condado de Franklin, hemos podido reducir por mitad el número de juventud en detención. |
We agreed then to reduce by half the 1990 rates of infant and maternal mortality and the mortality rate for children under 5 by the year 2000. | Convenimos entonces reducir a la mitad las tasas de mortalidad infantil y materna de 1990 y la de los niños menores de 5 años de edad para 2000. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
