Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The pagans were beginning to question the validity of polytheism. | Los paganos comenzaban a cuestionar la validez del politeísmo. |
The Commission has no reason to question the validity of this information. | La Comisión no dispone de otros elementos que contradigan esta información. |
The Authority reserves the right to question the validity of the submitted evidence. | El Órgano se reserva el derecho a cuestionar la validez de las pruebas presentadas. |
There was no reason to question the validity of the resolution already adopted on the subject. | No hay razón para poner en duda la validez de la resolución ya aprobada sobre la cuestión. El Sr. |
Some have even come to question the validity of science as an activity for comprehending the world we live in. | Algunos llegan incluso a cuestionar la validez de la ciencia como actividad para comprender el mundo que en que vivimos. |
While EU citizens impatiently await this directive, some Member States are continuing to question the validity of adopting it. | Mientras los ciudadanos de la UE aguardan con impaciencia esta Directiva, algunos Estados miembros siguen cuestionando la validez de su adopción. |
Mexico believes that there is no justification whatever to question the validity of the resolution adopted on 25 October 1971. | México considera que no existe justificación alguna para cuestionar la validez de la decisión adoptada el 25 de octubre de 1971. |
The attempt by the Special Rapporteur to question the validity of his Government's arguments had not changed its view. | El intento del Relator Especial de poner en cuestión la validez de los argumentos de su Gobierno no le ha hecho cambiar de opinión. |
Genuine evaluation can lead to inconvenient conclusions and therefore presupposes a political willingness to question the validity of existing policies. | Una auténtica valoración podría llevar a conclusiones incómodas y, por lo tanto, necesita de la voluntad política para cuestionar la validez de las políticas actuales. |
The purpose of this brief document is to question the validity of the allegations that the Opus Dei is a sect and/or a cult. | El propósito de este breve documento es revisar la validez de las alegaciones de que el Opus Dei es una secta y/o un culto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
