It's difficult to put into words because it's an emotion. | Es difícil describirlo, porque es una emoción. |
It's hard for me to put into words. | Es difícil para mí explicar . |
So I tried my best to put into words every incident in my life. | Así que intenté cuanto pude verbalizar cada incidente de mi vida. |
It's hard to put into words, but it Seems to me you two were strangers. | Resulta difícil expresarlo pero a mi me parece que eran dos desconocidos. |
What I mean is very difficult to put into words. | Lo que quiero decir es muy difícil ponerlo en palabras. |
I'm trying to put into words what has happened. | Estoy tratando de poner en palabras lo que ha pasado. |
The feeling was amazing and difficult to put into words. | Lo sentido fue maravilloso y difícil de describirlo en palabras. |
It's hard to put into words, but you're wrong. | Es difícil ponerlo en palabras, pero están equivocados. |
Oh, well, it's a little difficult to put into words. | Bueno, es un poco difícil de expresar con palabras. |
Do not force me to put into words my feelings. | No me obligues a poner palabras a mis sentimientos. |
