Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hard skills are specific teachable abilities that are needed to perform a job.
Las habilidades técnicas son habilidades específicas que pueden inculcarse y que se necesitan para realizar un trabajo.
The purpose of technical and vocational training is to develop the skills required to perform a job or trade.
La formación técnica y profesional tiene por objeto desarrollar las competencias necesarias para ejercer un empleo o un oficio.
A work cycle is a sequence of elements that are required to perform a job or yield a unit of production.
Un ciclo de trabajo es una secuencia de elementos que se requieren para llevar a cabo un trabajo o producir una unidad de producción.
Human Resources: A curtmetartge where a manager to perform a job interview a woman, and usually is a routine task for him, such vegada being surprising li.
Recursos Humanos: Un curtmetartge donde un directivo va a realizar una entrevista de trabajo a una mujer, y lo que habitualmente es una tarea rutinaria para él, tal vegada li resulte sorpresiva.
This is an important educational experience with a potential, as, therethrough, acquire skills that enable you to perform a job at a local company in which they live.
Se trata de una experiencia con una potencialidad pedagógica importante, ya que, a través de ella, adquieren competencias profesionales que le habilitan para desempeñar un trabajo en una empresa de la localidad en la que viven.
This visa is required if you are coming to the United States to perform a job which is temporary or seasonal in nature and for which there is a shortage of U.S. workers.
Esta visa es necesaria si usted viene a los Estados Unidos a realizar un trabajo que es de naturaleza temporal o estacional y para el cual hay escasez de trabajadores de los Estados Unidos.
Exceptions to the principle of equal treatment included requirements for service in the armed forces, the nature of a profession to be performed, or minimum age to perform a job.
Entre las excepciones al principio de la igualdad de trato pueden mencionarse los requisitos para prestar servicios en el ejército, la índole del ejercicio de una profesión, o la edad mínima para poder cumplir un trabajo.
Among these modalities, Soto has highlighted the so-called 'employability Training, entrepreneurship and empowerment ', through which offer young people training in basic skills that can be useful to perform a job.
De entre estas modalidades, Soto ha destacado la denominada 'Formación en empleabilidad, emprendimiento y emancipación', a través de la cual se oferta a las personas jóvenes formación en capacidades básicas que puedan resultar útiles para el desempeño de un puesto de trabajo.
Moreover, although a worker has the right to receive a fair payment for their work at the same time acquires the obligation to perform a job well done and honestly as this contributes to the progress of all.
Por otra parte si bien un trabajador tiene el derecho de percibir un pago justo por su trabajo, al mismo tiempo adquiere la obligación de realizar un trabajo bien hecho y de forma honesta pues con ello contribuye al progreso de todos.
However, if you think you will need a workplace change to apply for a job or to perform a job, you should tell your employer that you have a disability that requires a workplace change.
Sin embargo, si piensas que necesitarás un cambio en el lugar de trabajo a fin de solicitar o realizar un trabajo, debes decirle a tu patrono que tienes una condición médica que requiere un cambio en el lugar de trabajo.
Palabra del día
la almeja