Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Journalists could also be affected by a Supreme Court ruling in May that overturned a legal framework in Mexico City that protected citizens from libel and journalists from having to pay fines that would cause financial ruin. | Los periodistas también pudieran verse afectados por un fallo dictado en mayo por la Corte Suprema que revocó un marco jurídico de Ciudad de México que protegía a los ciudadanos de la calumnia y protegía a los periodistas de multas que pudieran provocar la ruina financiera. |
Nobody wants to spend extra money to pay fines. | Nadie quiere gastar dinero extra para pagar las multas. |
It is also planned to pay fines. | También está previsto que pagar multas. |
They were searched and made to pay fines. | Han sido inspeccionados. Se les ha hecho pagar multas. |
They'll have to pay fines and perhaps go to jail. | Deben ser castigados. Deben pagar las multas y tal vez estar en prisión. |
The demonstrators were sentenced to pay fines for breach of public peace. | Se sentenció a los manifestantes a pagar multas por alterar el orden público. |
The offenders were sentenced to pay fines for breach of public peace. | Se sentenció a los infractores a pagar multas por alterar el orden público. |
They were released but condemned to pay fines. | Posteriormente fueron puestos en libertad, pero se les condenó al pago de multas. |
The PDP could be forced to pay fines if found guilty of the practice. | El PPD podría verse obligado a pagar multas, si se le halla culpable de esta práctica. |
In some countries, political parties prefer to pay fines rather than comply with the legislation. | En algunos países, los partidos han preferido incluso pagar multas antes que cumplirla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
