Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No one has yet invented a way to paralyze the workings of the law of the class struggle. | Nadie inventó todavía una manera de paralizar las conse cuencias de la ley de la lucha de clases. |
To stagnate ideology is to cancel out emulation, to fail to recognize intelligence and to paralyze creativity in the search for solutions to the people's problems. | Estancar la ideología es anular la emulación, desconocer la inteligencia y paralizar la creatividad para el hallazgo de soluciones colectivas. |
Schemers have designed this tool to paralyze thousands of computers and then demand their owners for money in order to restore previously experienced functionalities. | Este malware está diseñado por timadores y ha paralizado miles de ordenadores para exigirles dinero a sus propietarios a cambio de restablecer las funciones del ordenador. |
They tied my arms behind my back to stop the blood circulating and to paralyze one's arms and legs, to make people lose their limbs. | Me ataron los brazos detrás de la espalda para detener la circulación de la sangre y dejar mis brazos y piernas paralizados; lo hacían para que las personas pierdan sus extremidades. |
It has as main mission to propose high-priority subjects of research, to elaborate the biddings, to paralyze those projects not available for study and to advise AFRETH about developing of the results obtained in these works. | Tiene como misión proponer temáticas prioritarias para la investigación, elaborar las licitaciones, paralizar aquellos proyectos que no son susceptibles de estudios y aconsejar a AFRETH para desarrollar los resultados obtenidos de estos trabajos. |
This great tension comes to paralyze our bodies and our minds. | Esta gran tensión llega a paralizar nuestro cuerpo y nuestra mente. |
It shoots enough venom to paralyze, then devours its prey. | Posee suficiente veneno para paralizar y luego devorar a su presa. |
Doc, you brought something to paralyze his body. | Doc, trajiste algo para paralizar su cuerpo. |
But we cannot allow the realities to paralyze us. | Pero no podemos permitir que la realidad nos paralice. |
A general strike hopes to paralyze the country's production. | Una huelga general significa paralizar la producción del país. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
