Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We therefore need to make a greater effort to bolster its visibility.
Por tanto, necesitamos hacer un mayor esfuerzo para reforzar su visibilidad.
Our capacity in changing these attitudes requires us to make a greater effort.
Nuestra capacidad en cambiar estas actitudes nos exige hacer un mayor esfuerzo.
We therefore need to make a greater effort to address this problem of crime.
Necesitaremos por consiguiente hacer un esfuerzo mayor para resolver este problema del crimen.
Unlimited liability encourages debtors to make a greater effort to return the loan.
La responsabilidad ilimitada estimula al deudor a modular su esfuerzo para devolver el préstamo.
Therefore, I think we should expect Turkey to make a greater effort in this area.
Por consiguiente, cabría esperar que Turquía se esforzara más en este sentido.
They have to make a greater effort to complete primary school and move on to higher levels.
Niñas y adolescentes tienen que esforzarse más para completar la primaria y avanzar a niveles superiores.
We need to make a greater effort to reassure our citizens and the citizens of the Member States.
Necesitamos hacer un mayor esfuerzo por tranquilizar a nuestros ciudadanos y a los ciudadanos de los Estados miembros.
We see this is as a stimulus to make a greater effort, to work better and cooperate more.
Esto no es nada más que un acicate para un mayor esfuerzo, un mejor trabajo y una mayor colaboración.
In times of crisis, it is particularly important to make a greater effort to look after customers and keep their loyalty.
En tiempos de crisis es precisamente cuando más esfuerzos se deben hacer en cuidar a los clientes y mantenerlos fieles.
S. P.: In times of crisis, it is particularly important to make a greater effort to look after customers and keep their loyalty.
S. P.: En tiempos de crisis es precisamente cuando más esfuerzos se deben hacer en cuidar a los clientes y mantenerlos fieles.
Palabra del día
la lápida