Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Copenhagen, we need to make a big effort. | En Copenhague tenemos que asumir un gran esfuerzo. |
This can be disconcerting because adolescents need to make a big effort to understand the world around them. | Puede llegar a ser desconcertante ya que necesitan hacer una gran esfuerzo para entender el mundo que les rodea. |
Now, let us ask Mr. Muchacho to make a big effort to be serious for a moment, if he can. | Ahora vamos a pedir al Sr. Muchacho que haga, si puede, un esfuerzo grande para ser serio por un momento. |
Looking to the future, Ellis said Texas has to make a big effort to prepare the young for new challenges. | Mirando hacia el futuro, Ellis dijo que Texas tiene que hacer un gran esfuerzo para preparar a la juventud a enfrentar los nuevos desafíos. |
I assure you he didn't have to make a big effort to submit himself to that destination, so much was it to his taste. | Le aseguro que no ha tenido que hacer gran esfuerzo para someterse a ese destino, pues era muy de su gusto. |
We don't have to make a big effort to do to abandon the ego, just clearly see delusion and regularly renew this clear vision, while trying not to forget it in daily life. | No hay ni siquiera un gran esfuerzo a hacer para abandonar el ego, solo ver claramente la ilusión y renovar regularmente esa visión clara, no olvidarlo. |
He knows that he has to make a big effort, but in terms of helping us on the boat with the nutrition and hydration he's done the job well. | Sabe que tiene que hacer un gran esfuerzo pero creo que en la función de ayuda al barco y lo que respecta a nutrición y hidratación, lo hace correctamente. |
All these organizations, including the FI, have had to make a big effort to respond adequately to the new world situation, at the level of analysis, orientation and activity. | Todas las organizaciones, incluida la CI, han debido realizar un importante esfuerzo para estar a la altura de la nueva situación mundial, en los terrenos del análisis, de la orientación y de la actividad. |
YOU - My childhood because I didn't have to worry about almost anything, no need to find job, no need to make a big effort at school, always with my parents and friends. | TÚ - Mi infancia, porque no me tenía que preocupar por casi nada: no tenía que buscar trabajo ni hacer un gran esfuerzo en el colegio. Siempre estaba con mis padres y mis amigos. |
I had to make a big effort not to burst out laughing. | Tuve que hacer un gran esfuerzo para no soltar una carcajada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
