PieSync helps you to maintain one, unified database across all platforms. | PieSync te ayudará a mantener una base de datos unificada en todas las plataformas. |
We will still try our best to maintain one stop professional service. | Seguiremos haciendo todo lo posible para mantener un servicio profesional de una parada. |
The original concept was to maintain one operational battalion constantly involved in peace-keeping operations. | El concepto original fue de mantener un batallón operativo constantemente involucrado en operaciones de mantenimiento de paz. |
It is incredibly important for us, and our developer partners, to maintain one PS4 audience. | Es tremendamente importante para nosotros y para nuestros socios desarrolladores, mantener un público de PS4. |
We do our best to maintain one of the lowest minimum order amounts in the industry. | Hacemos nuestro mejor para mantener una de las cantidades mínimas más bajas de la orden de la industria. |
In addition to knowing how to effectively contribute to a project, you'll likely need to know how to maintain one. | Además de saber cómo contribuir de manera efectiva a un proyecto, probablemente necesitarás saber cómo mantenerlo. |
In addition to knowing how to effectively contribute to a project, you'll likely need to know how to maintain one. | Además de conocer cómo contribuir de forma efectiva a un proyecto, es posible que desees saber también cómo mantener uno. |
For example, during past centuries it took about twenty farmers to produce enough surplus food to maintain one townsman. | Por ejemplo, en siglos pasados, se necesitaba que veinte granjeros produjeran excedente como para poder mantener a una persona de la ciudad. |
This is important because it enables them to prepare for the transition to the free market and to maintain one of Germany's unique cultural landscapes. | Esto es importante porque les permite prepararse para la transición hacia el libre mercado y mantener uno de los paisajes culturales exclusivos de Alemania. |
Apart from various notification and information requirements, these include the obligation on all Members to maintain one or more enquiry points. | Además de las diversas prescripciones en materia de notificación e información, se prescribe también la obligación de todos los Miembros de establecer uno o varios servicios de información. |
