The air is fast, clean and re-circulated to keep it warm. | El flujo de aire es rápido, limpio y recirculado de forma de mantenerlo cálido. |
Remove the chocolate from heat and wrap a towel around the base to keep it warm. | Retira el chocolate del calor y enrolla una toalla alrededor de la base para mantenerlo tibio. |
I have to keep it warm in here. My workers are used to an extremely hot climate. | Sí, necesito que haga calor aquí porque mis trabajadores son de clima tropical. |
That's to keep it warm. | ¿Es para mantenerlo con calor? |
Once the spinach is all wilted, take it out of the skillet and cover it to keep it warm. | Una vez que la espinaca esté marchita, sacarla del sartén y cubrirla para que se mantenga calientita. |
Now the premises have been repainted and to keep it warm, two SWH fans have also been installed. | Ahora se han vuelto a pintar y, para mantener el calor, se han instalado dos aerotermos SWH. |
It is cool in summer and has five fireplaces as well as alternative modern heating to keep it warm in winter. | Es fresco en verano y tiene cinco chimeneas, así como calefacción moderna alternativa para mantener el calor en invierno. |
Wrap the client's left foot in a towel to keep it warm while you repeat the relaxation massage process on his right foot. | Envuelve el pie izquierdo de tu cliente en una toalla para mantenerlo tibio mientras repites el masaje de relajación en su pie derecho. |
The Caga Tiò is a log with human features (mouth, eyes, nose, legs) which is dressed with a catalan hat and a cape to keep it warm. | El Caga Tió es un tronco con rasgos humanos (nariz, ojos, boca y patas) que va vestido con la barretina catalana y una manta para evitar que tenga frío. |
But because these trees lose their leaves in the fall, they will allow winter sunlight will reach the building, helping to keep it warm. | Pero como estos árboles pierden sus hojas en el otoño, permitirán que la energía y luz solar entren en el invierno, ayudando así a mantener su casa iluminada y con temperaturas más agradables. |
