Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Don't you dare eat that brownie! The doctor said that you need to keep a check on your weight.¡Ni te atrevas comer ese brownie! El médico dijo que necesitas controlar tu peso.
There is a cake in the oven. Can you keep a check on it while I am taking a shower?Hay un pastel en el horno. ¿Lo puedes vigilar mientras estoy bañándome?
The patient is diabetic. We need to keep a check on her blood sugar.El paciente es diabético. Necesitamos monitorizar la concentración de azúcar en su sangre.