Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you're willing to join in the work, you too are welcome here.
Si aceptas unirte al trabajo, eres bienvenido.
Simple adaptations enable a child with disabilities to join in the work on projects.
Unas adaptaciones sencillas permitirán que un niño con una discapacidad participe en el trabajo de los proyectos.
We have work, there are many things to do in our struggle and we invite all of you to join in the work.
Trabajo tenemos, hay muchas cosas por hacer en nuestra lucha y los invitamos a todos a sumarse al trabajo.
For this reason, it is for us a great joy to be able to join in the work for the Lady of All Nations.
Por eso, es una gran alegría para nosotros dos colaborar con la Señora de todos los Pueblos.
Write to the missions agencies working among this people to ask what you would need to do to join in the work there.
Escriba a las agencias misioneras que trabajan con esa étnia, y pregúnteles qué tiene que hacer para unirse y trabajar allí.
Secondly, there has been a debate in the Conference of Presidents as to when observers from these countries can be invited to join in the work of this House.
La segunda es que se ha producido un debate en la Conferencia de Presidentes sobre cuándo puede invitarse a los observadores de estos países a que se sumen a los trabajos de esta Cámara.
So all those who work within the Sanctus Germanus Foundation and those who have yet to join in the work of the Foundation will come from this pool of bodhisattvas.
Por lo tanto, todos aquellos que trabajan dentro de la Fundación Sanctus Germanus, y aquellos que todavía no se han unido en el trabajo de la Fundación vienen de ese grupo de bodhisattvas.
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years—block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Y sobre todo, os pediré que participéis en la labor de reconstruir esta nación, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano encallecida sobre mano encallecida.
And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years—block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano encallecida sobre mano encallecida.
And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano callosa sobre mano callosa.
Palabra del día
embrujado