Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The grand jury decided not to indict. | El gran jurado ha decidido no enjuiciarte. |
I am not quoting this to indict the Americans in any way for something which may be completely unrelated to them. | No digo todo esto para censurar en absoluto a los norteamericanos por algo que puede no tener ninguna relación con ellos. |
But in this case, the struggle of the people has forced the system to indict Richard Haste, the cop who murdered Ramarley Graham, and he faces manslaughter charges. | Pero en este caso, la lucha del pueblo ha obligado al sistema a levantar cargos de homicidio sin premeditación contra Richard Haste, el agente que mató a Ramarley Graham. |
This past weekend, professional athletes stood in solidarity with those protesting the grand jury decision not to indict the cop who murdered Eric Garner in New York City. | Este pasado fin de semana, varios atletas profesionales se solidarizaron con los que protestan la decisión del gran jurado de no acusar al policía que mató a Eric Garner en la Ciudad de Nueva York. |
Any serious international tribunal on genocide in Cambodia would have to indict the U.S. war-makers Richard Nixon, Henry Kissinger, General Westmoreland, Defense Secretary Melvin Laird, Gerald Ford and all the rest. | Todo tribunal internacional serio sobre genocidio en Camboya debería juzgar a los señores de guerra yanquis Richard Nixon, Henry Kissinger, el general Westmoreland, el secretario de Defensa Melvin Laird, Gerald Ford y demás. |
A grand jury in New York declined to indict Pantaleo. | Un gran jurado de Nueva York se negó a acusar a Pantaleo. |
It is a pleasure to say we'll soon have enough to indict. | Es un placer decir que pronto tendremos suficiente para acusar. |
It was our struggle that forced the system to indict these murderers. | Nuestra lucha obligó al sistema a acusar a esos asesinos. |
And I want to indict them for those homicides. | Y yo quiero que se procesa por esos homicidios. |
I hope you've got something more than that to indict her with. | Espero que tengas algo más que eso para acusarla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
