Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know Herr Hitman seemed to hit it off with her.
Sabes que el Sr. Hitman parecía llevarse bien con ella.
She and Manny seem to hit it off fine.
Ella y Manny parece que se cayeron bien.
I know, we were starting to hit it off.
Lo sé, nos empezaba a ir muy bien.
Hey, Bill and Joy really seemed to hit it off.
Parece que Bill y Joy se han caído bien.
She and Manny seem to hit it off fine.
Ella y Manny parecen llevarse bastante bien.
The two of you seemed to hit it off just fine.
Parecía que ustedes dos se llevaron muy bien.
Do both of you have to hit it off so well?
¿Ustedes dos tienen que llevarse tan bien?
I feel sure that you two are going to hit it off.
Estoy segura de que vais a conectar.
And here I was thinking we were just starting to hit it off.
Y yo que creía que empezábamos a llevarnos mejor.
I really think you two are going to hit it off.
De veras creo que se llevaran bien.
Palabra del día
el tema