Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No need to go into one of your longwinded speeches. | No te levantes, no necesitamos escuchar uno de tus discursos. |
I would like to go into one particular point in more detail. | Pero quiero referirme más detalladamente a un punto especial. |
This will give you more opportunities to go into one of the bonus rounds. | Esto le dará más oportunidades para entrar en una de las rondas de bonificación. |
I would like to go into one more aspect. | Me gustaría examinar un aspecto más. |
To return to our debate, I just want to go into one point, the question of Kosovo. | Retomemos el hilo de nuestro debate. Señor Presidente del Consejo, me detendré en un solo punto: el tema de Kosovo. |
With most people, words seems to go into one ear and out of the other because of their wandering minds. | En la mayoría de la gente, las palabras parecen entrar por un oído y salir por el otro debido a sus mentes divagantes. |
I want to throw something at you here, and I don't want you to go into one of your tizzies, but you know who Tristen is, right? | Quiero plantearte algo y no quiero que te entre uno de tus ataques de nervios, pero sabes quién es Tristen, ¿verdad? |
And they had a little badge that would allow them to go into one hallway, and down one pathway, into one room with a security card. | Tenían allí una pequeña placa que les permitía entrar a un vestíbulo, pasar por un pasillo y entrar a una sala con una tarjeta de seguridad. |
Momić is also accused of performing mass killings in the central square of Ćuška village, and the mass shootout of 12 civilians he previously coerced to go into one house. | Momić también fue acusado de participar en asesinatos masivos en la plaza central de Ću ka, y el ametrallamiento masivo de 12 civiles a los que había recluido en una casa. |
I would also like to go into one other matter, and this concerns what should happen after November, after the agreement has expired, if the discontinuation of fishing activity is enforced. | Quisiera insistir en otro punto más por si en noviembre, después de la expiración del acuerdo, se produce un cese obligado de la actividad pesquera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
