Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Despite knowing the twins for 20 years, I still get their names mixed up.A pesar de que hace 20 años que conozco a los gemelos, todavía me confundo sus nombres.
Diego's brother got him mixed up in some shady dealings.El hermano de Diego lo metió en algunos negocios turbios.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
After the crash, the chemicals that the truck was carrying got mixed up, causing an explosion.Después del choque, las sustancias químicas que llevaba el camión se mezclaron y provocaron una explosión.