She seems to get fatter and fatter. | Parece estar poniéndose cada vez más gorda. |
But, these same men, who don't want their wives to get fatter, are constantly planting seeds of fatness in the spirit realm. | Pero, estos mismos varones, que no quieren que se engorden sus esposas, están constantamente plantando las semillas de gordura en la esfera espiritual. |
The pity of it is, of course, that even the Merchant of Chaos needs us, not to get fatter but just to live himself as a being. | La pena es, desde luego, que incluso el Mercader del Caos nos necesita, no para engordar aún más sus bolsillos, sino simplemente para vivir él mismo como ser. |
