At that point I had to fully commit. | En ese punto tenía que comprometerme del todo. |
August 2015 was the major turning point in Ashley's journey as she decided to fully commit. | En agosto de 2015 fue el momento más crucial para Ashley mientras decidía comprometerse al 100%. |
This caused misunderstanding and distrust which resulted in a reluctance to fully commit to each other. | Esto producía muchos malentendidos y desconfianza lo cual daba como resultado un desgano para comprometerse plenamente los unos con los otros. |
Amsterdam, 10th of June 2013 Club3D announces today to fully commit to the sale of AMD graphics boards and related products. | Club3D anuncia hoy a comprometerse plenamente con la venta de tarjetas gráficas AMD y sus productos relacionados. |
Many countries face the prospect of not being able to fully commit scarce resources, human and financial, to that endeavour. | Muchos países se enfrentan a la posibilidad de no poder comprometer sus escasos recursos, tanto humanos como financieros, a esta empresa. |
But the best thing that you can do is to fully commit to your therapy and try to retrain your body. | Pero lo mejor que puedes hacer ahora mismo es comprometerte por completo con la terapia e intentar retomar el control de tu cuerpo. |
Last but not least, let me also appeal to the Cambodian Government to fully commit itself to establishing credible trials. | Por último, pero no por ello menos importante, permítaseme hacer también un llamamiento al Gobierno camboyano para que se comprometa plenamente a establecer procesos fiables. |
It was not an easy choice to make because I knew very well that I had to take an oath to fully commit to my new country. | No fue una elección fácil porque sabía muy bien que tenía que tomar un juramento comprometerse completamente a mi nuevo país. |
In the life of a band that aims to fully commit to the road, people come and go, and sacrifices have to be made. | En la vida del grupo, que busca el total compromiso a la carretera, la gente viene y va, y se tienen que hacer sacrificios. |
Invest Once You're Ready–After taking the time to evaluate an SAP PartnerEdge open ecosystem engagement model–it's easy and quick to fully commit. | Invierta una vez que esté listo – Después de tomarse el tiempo para evaluar un modelo de compromiso de SAP PartnerEdge Open Ecosystem, es fácil y rápido comprometerse totalmente. |
