Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They are afraid to express opposition to powerful people. | Tiene miedo de expresar su oposición a las personas poderosas. |
So, speaking on behalf of my group, I want to express opposition to this contribution being deferred. | Así que, en nombre de mi Grupo, quiero expresar nuestra oposición al aplazamiento de esta contribución. |
They held a press conference featuring Senator Wellstone to express opposition to NAFTA fast-track extension. | Se llevó a cabo una conferencia de prensa con el senador Wellstone para expresar su oposición a la extensión de la vía rápida TLC. |
However, the right of persons to associate freely to express opposition to the ruling parties has been seriously restricted. | Sin embargo, la población ha visto gravemente limitado su derecho a asociarse libremente para expresar su oposición a los partidos que están en el poder. |
Overall, 42% of likely voters say their vote will be to express opposition to the president, while 28% say that it'll be to support him. | En total, 42% de los probables votantes dicen que su voto será para expresar oposición al presidente y 28% que será para apoyarlo. |
Their crime was to express opposition to the present repressive government of Laos and call for peaceful change towards a pluralistic system of government. | ¿Su delito? Expresar su oposición al actual gobierno represivo de Laos y preconizar un cambio pacífico hacia un sistema pluralista de gobierno. |
After thousands of citizens went online and into the streets to express opposition to the law, Senator Omar Fayad withdrew it from consideration. | Después de que miles de ciudadanos expresaran su oposición a la ley en línea y en las calles, el senador Omar Fayad retiró el proyecto de ley. |
UPS workers throughout the US continue to express opposition to the sellout deal that Teamsters officials and corporate management are trying to strong-arm them into ratifying. | Trabajadores de UPS en todo Estados Unidos siguen expresando oposición al acuerdo entreguista que los funcionarios de Teamster y la patronal quieren obligarles a ratificar mediante intimidación. |
The AP VoteCast survey showed that about 38% of voters cast ballots to express opposition to Trump, compared with about 26% who voted to express support. | La encuesta de VoteCast de AP mostró que aproximadamente el 38% de los electores votaron para expresar su oposición a Trump, en comparación con el 26% que votó para expresar su apoyo. |
Paramilitary groups, for their part, continue to express opposition to their exclusion from peace talks through terrorizing tactics, including the kidnapping of high-level public officials, as also occurred during the mission. | Por su parte, los grupos paramilitares siguen oponiéndose a su exclusión de las negociaciones de paz recurriendo a tácticas de terror, incluso el secuestro de altos funcionarios públicos, como también ocurrió durante la misión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
