Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You represent that you have legal capacity to enter into a contract. | Usted declara poseer la capacidad jurídica necesaria para suscribir el presente contrato. |
Parties are free to enter into a contract and to determine its content. | Las partes tienen libertad para contratar y determinar el contenido del contrato. |
Your personal details are required in order for us to enter into a contract with you. | Sus datos personales son necesarios para que podamos celebrar un contrato con usted. |
You further represent that you possess the legal capacity to enter into a contract. | Usted declara, además, que usted posee la capacidad legal necesaria para celebrar un contrato. |
Some certification bodies may require tour operators to enter into a contract with the certification body. | Algunos organismos de certificación pueden requerir que los operadores turísticos firmen un contrato con el organismo de certificación. |
Letters of intent usually outline the preliminary understanding between parties who intend to enter into a contract. | Las cartas de intención normalmente resumen el entendimiento preliminar entre las partes que tienen intenciones de firmar un contrato. |
An alternative system would be to enter into a contract with the lead counsel at the outset of the case. | Otro posible sistema sería concertar un contrato con el defensor principal al comenzar la causa. |
Once these are appointed, each EFTA State will use its best endeavours to enter into a contract with them. | Una vez designadas, cada Estado de la AELC hará todo lo posible para celebrar un contrato con ellas. |
Free choice of marriage is available to all persons who are legally permitted to enter into a contract of marriage. | Son libres de elegir matrimonio todas las personas legalmente autorizadas para celebrar un contrato de matrimonio. |
We need to use your personal data to perform a contract or take steps to enter into a contract with you. | Necesitamos utilizar su información personal para realizar un contrato o tomar medidas para celebrar un contrato con usted. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
